当前位置:芭比宠物 >> 芭比文化 >> 犬赛知识 >> 正文   加入收藏   English  
 
犬专业名词(中英文对照)
"STOP",原来是指停止的意思,在犬种里有特殊的含义,"STOP"是指连接头盖骨与鼻梁的线段. 



Anal face 肛门脸 -- 在狗尾巴下面的区域,像是狗的身份证一样。在狗与狗接触的时候,这里一定是要闻的重要部位。阶级地位高的狗拥有特权可以嗅另一只狗的这个部位。 



Anal Glands -- 肛门腺 



Apron -- 围领。某些品种的狗颈部的长毛,如柯利牧羊犬(Rough Collie)。 



Bat ears -- 蝙蝠耳。长而直立的耳朵,根部宽广,顶部略呈圆形(像蝙蝠的耳朵)。法国斗牛就是这种耳型。 



Blaze -- 白纹。前额细细的白色条纹,通常对分两眼。 



Bloodline -- 血统。指的是在血统书上记载纯种狗的祖先。这个名词的缘起是以前人们误以为血液会遗传某些基因特征。 



Bloom -- 光泽。健康狗毛上的光泽 



Blue merle -- 蓝灰色。蓝色与夹杂黑色的灰色,在柯利、大丹、腊肠犬身上可以见到。产生这种颜色的基因大多伴随着眼盲、耳聋的缺陷。 



Breed -- 品种。同种动物因其特征不同所作的次级分类,各个品种由主观的条件界定。 



Breed defects 品种缺陷。为了达成“理想中的美丽”以及“原始的面貌”所进行的“选择性育种”可能会造成生理上的缺陷,发生品种缺陷.比如:斗牛犬头部大,骨盆窄,给生产造成麻烦,通常需要剖腹生产。波士顿梗生产时容易有并发症,而且由于眼球突出容易患角膜炎。像有斑纹的大丹犬、腊肠犬、柯利犬常常是瞎子、聋子。松狮和沙皮都有病理性的眼缝狭小症,圣伯纳眼球于下眼睑检举过宽,德国牧羊犬容易髋关节发育不良等。 



Breeder -- 繁殖主。拥有怀孕或产子的纯种母狗的人。 



Breed screening -- 育种筛选。 



Breed standard -- 品种标准。 



Brindle -- 虎斑。在浅色皮毛上有深色条纹。如大丹、斗牛、拳师和牛头梗。 



Brisket -- 胸部。前腿之间的胸腔。 



Broken -- 不规则。皮毛上不规则的花样。 



Brush -- 刷状尾。像狐狸一样,毛量丰厚的尾巴。 



Burr -- 耳朵内侧。 



Butterfly nose -- 蝴蝶鼻。有粉红色块的黑色鼻子。 



Button ears 纽扣耳。如英国斗牛的耳朵。 



withers - 马肩隆 




颜色分类:1白色white 2黑色black 3红色red 4褐色brown 5暗红褐色chocolate 6栗色chestunt 7赤褐色liver 



8茶褐色mahogany 9黄色yellow 10淡黄褐色fawn 11黄褐色tan 12铁锈色rust 13小麦色wheaten 14淡黄色fallow 15奶油色cream 16金黄色gold 17柠檬色lemon 18橘黄色orange 19杏仁色apricot 20枯草色deadgress 



21 honey 蜂蜜色 22芥末色mustard 23砂色sandy 24蓝色blue 25灰色grey 26银色silver27胡椒色pepper 28灰褐色smoke 29胡麻色 grizzle 30狼色wolf 31史伯色sable 32虎色tiger brindle 33布林达色brindle 34贝尔顿belton 35隆色roan 36单色solid color 37三色tri-color 38splash 39椒盐色pepper and salt 40斑patch 



用于喜乐蒂的基本颜色 



SABLE 



Pure SABLE 纯貂色 Shaded SABLE 深貂色 



BLACK 



TRI COLOR 三色 BI-BLCAK 黑白色 



BLUE 



Blue merle 大理石色 Bi-Blue 银灰色大理石 double merle 双色大理石 




B.I.S = Best In Show = 全场总冠军 



R.B.I.S = Reserve Best In Show = 全场后备总冠军 = 亚军 





B.P.I.S = Best Puppy In Show = 全场幼犬冠军 = 全场太子 





B.J.P.I.S = Best Junior Puppy In Show = 全场特幼犬冠军 





KING = 全场最佳公犬 





QUEEN = 全场最佳母犬 





B.I.G = Best In Group = Group 1st = 犬组冠军 





B.O.B.= Best of Breed = 本犬种冠军 





B.O.S = Best Opposite Sex = 最佳相对性别 = 本品种与B.O.B不同性别的最佳犬只 





W.D = Winner DOG = 同品种同年龄段最佳公犬 





W.B.= Winner Bitch = 同品种同年龄段最佳母犬 





B.O.W = Best of Winner = W.D和W.B之中的获胜者 





Handler = 赛场上带狗比赛的人员 = 牵犬师 = 指导手 





Groomer = 为比赛犬做美容的人 ==美容师 





Judge = 评审员 = 裁判 





Ring = 赛场、场地 





Group = 犬组 





Puppy = 幼犬 = 6~12个月的犬只(国内划分) 





Junior Puppy = 特幼犬 = 3~6个月的犬只(国内划分) 




犬用香波分类 



通用香波 ALL-PURPOSE SHAMPOOS 



无泪香波 TEARLESS SHAMPOOS 



药物香波 MEDICATED SHAMPOOS 



低敏感度香波 HYPO-ALLERG-ENIC SHAMPOOS 



美毛型香波 TEXTURIZING OR BODY-BUILDING SHAMPOOS 



颜色增强香波 COLOR-ENHA-NCING SHAMPOOS 



杀虫香波 INSECTICIDAL SHAMPOOS 



浓缩型香波 CONCENTRATED SHAMPOOS